Tuesday 18 August 2009

Mejor Tarde Que Nunca! Better Late Than Never!!

Después de relajarnos unos días pensamos que era mejor continuar un poco más rápido nuestro viaje ya que el tiempo era justo para todo lo que queríamos hacer, así que llegamos al Puerto de Stintino pasando por un canal con muy poca profundidad. Alli pasamos un día muy agradable conociendo el pueblo y con una cena romántica a la orilla del mar. Al día siguiente antes de partir tuvimos la suerte de conocer a Luca y a Mónica, una pareja italiana muy simpática y muy enamorados que nos dio a probar un Mirto (licor sardo) y a Dwight un puro de la toscana, que disfrutó muchisimo.

Al día siguiente nos dirigimos al Norte de la isla, a Cabo Testa, donde comenzamos a vivir fondeando otra vez en preciosas calas, llenas de barcos increíbles. No os podeis imaginar conociendo puertos como el de La Coruña o Brixham los super yates que navegan por esta costa, estamos seguros que tienen que ser de unas de las personas más ricas y famosas del mundo ya que ningun barco imaginamos baja de tres millones. Navegamos cala a cala hasta llegar a Porto Cervo, reconocido como el sitio de vacaciones de los más ricos del mundo ( Mick Jagger, Rod Stewart, etc...). Conseguimos una boya dentro del puerto con miedo al precio, pero al final salimos al día siguiente sin pagar un céntimo, aun ahora no sabemos cómo, pero gracias marineros despistados.

Con billetes comprados Roma a Santiago para el día 19 decidimos que era tiempo de mover nuestros preciosos culitos y comenzar nuestra singladura Cerdeña-Italia. Y aquí estamos en Roma, disfrutando de esta ciudad impresionante, llena de historia con un calor de 40 grados. Roma era lo que esperábamos pero lo más impactante para nosotros ha sido el Vaticano, la Plaza de San Pedro te deja sin palabras, no sólo por su inmensidad sino por el ambiente lleno de emociones.

Estamos tomando algo en el Puerto, preparados para nuestro viaje mañana a La Coruña para una gran fiesta de la familia, seguro que para nosotros la temperatura será fría, pero lo soportaremos.

NOTA - esta actualizacion fue escrita el 18 de Agosto y publicado hoy, 1 de Septiembre porque no teniamos internet. Ahora estamos en la Bahia de Napoles y vamos a poner una nueva muy pronto.

After relaxing for a few days we thought we had better get a move on if we were to fit in all we had planned and so arrived in Porto Stintino after passing a narrow channel between the islands with little depth. We had a great day there discovering the beautiful town followed by a romantic dinner on a terrace next to the sea. The following day before we left we were lucky to meet Luca and Monica, an Italian couple who were great company, head over heels for each other and invited us to try Mirto (Sardinian Licqour) aboard their boat. I was also invited to to try a Tuscan cigar which I'll be taking Luca's advice on and buying more before we leave Italy!

We headed from Stintino to the north of the island, Cabo Testa, where we once again started our life at anchor in fantastic calas, full of incredible yachts. Its difficult to imagine, knowing ports like La Coruna and Brixham, the yachts that navigate this coast, and we're sure that they must be owned by the well known, rich and famous, with few of the yachts being worth less than £3million. We sailed from cala to cala until we reached Porto Cervo, known as the playground of the rich and famous (Mick Jagger, Rod Stewart, etc, etc). We managed to pick up a bouy inside the harbour with fear of the price we were going to be charged for using it, but in the end we left thew following with out paying a cent, although we're not sure how, but thanks to those marina staff who payed us little interest.

With plane tickets alreday bought for a trip from Rome to Santiago for the 19th, we decided it was time to move our backsides and start our passage from Sardinia to Italy. And here we are (at the time of writing) in Rome, enjoying this incredible city full of history but with 40 degress heat! Rome is all we expected but the biggest impact for us was the Vatican, St Peters Square which left us speachless, not just because of sheer size, but also for the atmosphere.

We're now having a drink in the port (at time of writing) and preparing for our journey to La Coruna tomorrow for a big family party, sure that for us the relative temperature will feel cold,l but we'll manage!

NB! This blog written 18th August and posted 1st September due to a long spell without internet. We're currently in the bay of Naples and will post another update soon!


Stintino



Tomando un Mirto con Luca y Monica - Drinking Mirto with Luca and Monica

Vane Pescando, Sin Demasiado Exito, Cabo Testa - Vane Fishing, Without Much Success! - Cabo Testa

Bolsa de plastico recuperada de la helice!! - Plastic bag recovered from the prop!!

Cala Pollo

El camino a casa - The journey home

Cala Pollo

Porto Cervo

Observad el helicoptero - Note the helicopter on the stern


En el bus turistico, que calor!!! - On the tourist bus, and very hot!!!

Coliseum


Plaza de San Pedro - St Peters Square

Plaza de San Pedro - St Peters Square

Fontana di Trevi

2 comments:

  1. Hola, veis como al final buscando buscando encontráis un sitio con internet, gracias por poner la pagina ya era hora, no tardéis tanto para la próxima.
    Tenéis razón Roma impresionante quedan ganas de verla con mas calma, a nosotros nos impacto quizás mas el Coliseum, tendremos que volver (bueno si echasteis las moneditas en la Fontana di Trevi).
    Que paso con piwi!!!!!!!!
    Un beso

    ReplyDelete
  2. 170 Euro's for a night on mooring buoy in Porto Cervo! Nice one geezers! We are in Palermo, Sicily at moment. A bit cheaper than Sardinia! Hope you are well.
    Terry & Emma xxx

    ReplyDelete